-
1 erario
m.1 funds.erario público exchequer2 treasury, communal funds.* * *1 exchequer, treasury* * *SM (=Hacienda) treasury, exchequer; (=fondos) public funds pl, public financeerario municipal — municipal funds pl, council funds pl
con cargo al erario público — with o from public funds
* * *masculino treasury, public funds (pl)* * *----* erario público = public money, public funds.* * *masculino treasury, public funds (pl)* * ** erario público = public money, public funds.* * *treasury, public funds (pl), exchequer* * *
erario sustantivo masculino treasury
el erario público, the Exchequer
' erario' also found in these entries:
English:
public funds
- purse
- Exchequer
- treasury
* * *erario nmfundserario público exchequer* * *m treasury;el erario público the treasury, the public purse* * *erario nm: public treasury -
2 erario
e'rarǐom ECOsustantivo masculinoerarioerario [e'rarjo]Fiskus masculino; el erario público die Staatskassen -
3 erario
s.m. erario -
4 erario
-
5 erario
-
6 erario
-
7 erario
-
8 erario
m1) фина́нсы; казна́ ист2) казначе́йство -
9 erario
• communal funds -
10 erario
m• erár* * *m• obecní jmění• obecní pokladna• státní jmění• státní pokladna• veřejná pokladna• veřejné jmění -
11 erario
m държавна хазна, фиск. -
12 erario
-
13 erario
erari -
14 erario público
-
15 erario público
m.public purse.* * *(n.) = public money, public fundsEx. Rendering information services is one way to show that the library is using public money to good advantage.Ex. This is probably a misuse of public funds and a betrayal of public trust.* * *(n.) = public money, public fundsEx: Rendering information services is one way to show that the library is using public money to good advantage.
Ex: This is probably a misuse of public funds and a betrayal of public trust. -
16 erario público
сущ.общ. государственная казна, государственные финансы, государственный карман -
17 erario público
• public purpose bond• public recantation -
18 erario público
казначейство; государственная казна -
19 el erario público
el erario públicodie Staatskassen -
20 ingreso del erario
• revenger• revenue• revenue above reprises
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erario — sustantivo masculino 1. Área: economía Tesoro público de un Estado: Las nuevas autovías y carreteras están financiadas por el erario público. Esta empresa ha estafado al erario varios cientos de millones de pesetas. Sinónimo: Hacienda … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
erario — /e rarjo/ s.m. [dal lat. aerarium, der. di aes aeris rame; denaro ]. 1. (amministr.) [finanze dello stato: i proventi, gli introiti dell e. ] ▶◀ fisco, tesoro (pubblico). 2. (estens., scherz.) [denaro privato: attingere all e. di qualcuno ]… … Enciclopedia Italiana
erário — s. m. Conjunto dos recursos econômicos e financeiros de uma entidade ou de um Estado. = TESOURO ‣ Etimologia: latim aerarium, ii … Dicionário da Língua Portuguesa
erario — erario, ria (Del lat. aerarĭus o aerarĭum). 1. adj. ant. Pechero, contribuyente, tributario. 2. m. Hacienda (ǁ departamento de la Administración Pública). 3. Lugar donde se guarda … Diccionario de la lengua española
erario — {{#}}{{LM E15705}}{{〓}} {{SynE16114}} {{[}}erario{{]}} ‹e·ra·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de haberes, rentas e impuestos del Estado: • Las nuevas medidas fiscales engrosarán considerablemente el erario.{{○}} {{<}}2{{>}} Lugar en el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
erario — (Del lat. aerarium.) ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Tesoro público: ■ durante su reinado dilapidó el erario público. SINÓNIMO fisco 2 ECONOMÍA Lugar o banco nacional donde se guarda este tesoro. * * * erario, a (del lat. «aerarĭus» o… … Enciclopedia Universal
erario — s m Conjunto de los bienes públicos pertenecientes a la nación, a un estado o al municipio; tesoro público: el erario estatal, la pobreza del erario … Español en México
erario (de Saturno) — Tesoro público central de la antigua Roma, depositado en el templo de Saturno. Durante la república (509–27 BC), el tesoro era administrado por dos cuestores bajo el control del Senado. Todos los ingresos públicos eran depositados en el erario, y … Enciclopedia Universal
erario — Economía. Fondos propiedad de los ciudadanos de una nación y custodiados por su Administración. Sinónimo de Tesoro Público … Diccionario de Economía Alkona
erario — 1e·rà·rio s.m. TS stor. 1a. in Roma antica: il tesoro e l archivio dello Stato 1b. nel Medioevo, cassa, amministrazione finanziaria; cassiere, camerlengo 2. TS ammin., fin. l insieme delle finanze dello Stato, tesoro pubblico {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
erario — {{hw}}{{erario}}{{/hw}}s. m. Le finanze statali | (est.) Lo Stato inteso come amministrazione finanziaria … Enciclopedia di italiano